Can clients log food for future days on their schedule?

Yes, they absolutely can. As long as you have provided them macro's to track or a meal plan to work with, your client will see a 'nutrition' tab on all future days on their schedule. At any time they can go into these items for future days and log their food and macro's, or simply review what's up next. Below you have a picture to see what it looks like: